聞き間違い？

姉が、スーパーから帰ってきて　『〇〇で、ついでにタンサンも買っておこっておもってなぁ』と話出した。
私はパソコンをみながら、ふんふんと聞いていた。

姉　『棚見たら、いっこもないねん～空のダンボールはあるんやけど、店員さんに聞くのも面倒くさいし～
大きいやつはあってんけどタンサン大きいのはいらんしな～あそこは３９円で安いからさ～すぐ売り切れんねん～』とのたまうので、
私　『え～何？タンサン３９円って安すぎひん？！普通１００円以上やろ？』と言うと、
姉　『普通やろ？他の店より安いけど～５００ｍｌやで～』と言う。
私　『５００ｍｌ？あ～タンサンって、炭酸水のこと？タンサンって単三電池やと思ったわ～』

あぁ～タンサン違い、聞き間違い？勘違い？自分の頭が心配になるわ～父や母の心配してられへんわ。

炭酸水はそのまま飲むわけでないが、梅シロップを割るために最近買っている。三ツ矢サイダーで割ってたら、甘ったるいので、炭酸水で。

梅シロップが無くなるまで、炭酸水は購入する・・・と書こうとしたけど、もう梅シロップはない。
来年はもっとたくさん漬けよう。